【维勇】On My Love 为爱而生（冰上的尤里同人）——RikoJasmine/译者：缄默的情人

　　切雷斯蒂诺不知道具体是什么让勇利如此失控，但他直觉一定和尼基弗洛夫有关。而且，尼基弗洛夫甚至都没有认出同为参赛者的勇利。
　　他为自己的学生感到屈辱。当你终于和童年的偶像站在同一水平的竞技场上，却发现对方根本不认识你，这种感觉会有多么难过？
　　这是他能想到的，唯一能够解释勇利这种反应的理由了。但是，看上去又不仅仅如此。
　　此时，切雷斯蒂诺深呼吸平稳了一下情绪。比起去想怎么对这种屈辱做出复仇，明显现在勇利更需要他。
　　教练朝他的学生所在的隔间走去，尽量让自己的脚步声踩得明显一些。他肩膀靠在门上，用指节轻轻敲了敲门。
　　“勇利？”他说。“勇利，和我说说话。”
　　“切-切雷斯蒂诺。”从门后传来勇利颤抖的声音。“我很抱歉。”
　　“嘿，嘿。没事的。你不需要道歉。”他温和的说。“发生什么事了？”
　　勇利安静了很长一段时间。切雷斯蒂诺只能听到他的哭声和无助。
　　“是因为尼基弗洛夫吗？”他皱着眉头说。“是不是他对你说了什么？”
　　“不！没有，”勇利语气悲伤的回答。“维克托并没有做错什么。他只是……他自己罢了。我……他和我想的不太一样。”
　　一个停顿。
　　“我也不知道和他面对面的时候自己在期盼什么。我应该早知道不能报太大期望的。”
　　这听上去像是验证了他早先的想法。切雷斯蒂诺说，“像他那样的人通常都和我们预想的不一样。他应该认出你并认真将你当做一个竞争对手来对待的。这是他的错，不是你的。”
　　勇利安静了下来，他能听到他颤抖的呼吸声。
　　切雷斯蒂诺用额头敲了敲门，继续说。“走到这一步你真的非常努力，勇利。这一席之地是你应得的，别让他毁了这一切。”
　　过了一会儿，他听到勇利笑了一下。“他就是个傻瓜，对吗？”
　　切雷斯蒂诺因为这句话也笑了。“英俊外表和金牌也不是万能的。”
　　又是一阵长时间的沉默。
　　勇利有些颤抖的叹了口气，低声说。“我很抱歉。你总是在我情绪低落的时候给予我安慰……这一定让你很失望。”
　　“我是你的教练，勇利。照看你是我的责任。而且，作为你的朋友和导师，我希望你能在自己追求的事业上成功快乐。”他停顿了一下。“就像我说的，你不需要为此而道歉。”
　　几秒钟的安静后，切雷斯蒂诺听到隔间的门锁打开了，他后退了一步。勇利从隔间走了出来，脸上还有着没有消退的泪痕，双眼红肿，脸上的微笑有些勉强。
　　“谢谢你，教练。”他的声音有些起伏，但他继续道，“我……我会准备好接下来的成年组比赛的，但是现在还不行，我现在还没办法清醒思考。”
　　他的学生看上去像是随时都会再次崩溃一样。切雷斯蒂诺真心希望自己能为他做得更多，但从对方满含痛苦的眼神来看，他清楚勇利需要单独冷静一会儿。
　　“你需要独自呆一会儿吗？”
　　勇利缓慢的点了点头。“是的……我很快就出来。”
　　切雷斯蒂诺伸手短暂的捏了捏他的肩膀。
　　“我就在外面，需要的话就叫我。”
　　…
　　维克托不记得他了。维克托完全不认识他。
　　这意味着他的维克托还活着。
　　当新的眼泪落下时，勇利掬水拍了拍脸。他紧紧抓住脑海里的唯一念头，甚至不愿意去想这对他来说意味着什么。
　　维克托还活着。这就足够了。他的丈夫还活着，安全的活着。
　　他松了一口气。他的维克托还活着，并且将一直活下去，就像他一直希望的那样。
　　勇利自己的死亡来的太早，太快了。太突然了。而维克托应该拥有一个长久的，美满的，幸福的人生。他值得如此。这也是勇利唯一祈求的东西。
　　他可以在没有勇利的世界继续活下去，尽管这个想法就像是尖刀插入心脏一般疼痛。他忍不住的想象维克托孤独的在他们的家中悲痛的哀悼，然后这个画面迅速的被他在脑海里抹去了。
　　取而代之的，他开始想象维克托微笑的样子。维克托有由纪，有尤里和米凯拉，有胜生、西郡两家人，还有他们所有的朋友。维克托不会独自一人——他会挺过失去丈夫的悲痛，继续活下去。
　　勇利悲伤而又迷失的向上天祈求着。他必须得相信这一点。他身体里的每一个细胞都在希冀和祈祷着维克托能够在失去他的情况下依然快乐的活下去。
　　求求你，维恰，无论如何，他啜泣着静静祈祷。答应我不要让悲伤击垮你。
　　我只是那么多爱你的人当中的其中一个。继续走下去，不要回头。
　　不要回头。
　　勇利倾身在盥洗池上，颤抖着抓住水池边缘，不让自己跌落在地。他的手指死死的抓在白色的瓷砖上，整个人脆弱，崩塌，无能为力。
　　他想起了刚刚见到的那个维克托·尼基弗洛夫——平淡的像是看陌生人一样的眼神，粉丝专用的漂亮笑容，没有丝毫他的维克托所拥有的深情和温暖。
　　这太疼了，疼得他无法用言语形容。在几乎将他整个人都吞没的悲痛下，勇利没有丝毫的还手之力。
　　他在这个世界上孤独一人，在这个时间线，这个地点，没有人知道他曾经做过什么。
　　他和切雷斯蒂诺说的话是真的：这不是维克托的错。他对这个维克托·尼基弗洛夫来说就是个陌生人。这个维克托不认识勇利，也没有义务和理由去安慰他。他不会知道自己的存在——除开其他，这仍是件值得感激上苍的事——会让勇利如此绝望。
　　他……他只是那个勇利爱着的人的年轻版。一个年轻的，毫无察觉的，并不认识他的维克托。他从未爱过勇利，也没有和勇利在一起多年的珍贵回忆。
　　这简直让人心碎。他们再也无法回到从前，因为一切都已经彻底改变了。
　　勇利也和过去不同了，他不再是之前那个人生中的自己了。
　　他还是那个自己吗？他想要相信自己的决定是对的，他的改变是好事。
　　但是，没有维克托……他这么做还有什么意义？
　　在这个大奖赛决赛，他选择曾经的节目是因为那是属于他们两个人的节目。然而现在缺失了另一半，他不知道该怎么做了。他有些彷徨。
　　现在的他要怎么面对独自一人的未来？
　　勇利的思绪安静得恐怖。他紧闭双眼靠在盥洗池上，心脏堵在了嗓子眼里，眼中的泪水温热。
　　当他再次睁开眼时，看到了被镜子上的裂痕割裂，彷徨的被整个世界抛弃的自己。镜子中的他看上去如此的年轻，如此的惊惶。
　　这真的是他吗？这就是其他人眼中的他吗？
　　他自己都差点认不出来了。
　　勇利闭上眼睛，颤抖着长出了一口气。如果维克托看到此时此刻孤独崩溃的他，会说什么？
　　“你真的孤独一人吗，勇利？你真的这么想的吗？”他想象着自己的丈夫温柔的问道。然后他脑海中的维克托用他自己的话回复了他：“我也只是那么多爱你的人当中的其中一个。”
　　勇利低下头，一声啜泣消失在了唇边。他明白这句话的意思。当他被黑暗的情绪压倒时，总会轻易的忘记其他的一切。
　　不，他很清楚。不，他不是孤独一人。就算在没有爱人、只有他清楚未来会如何走向的这里，他也不是孤独一人。
　　勇利想到了在这里一直支持着他的人——他想到了长谷津为他加油的家人和朋友，想到了正在洗手间外，可能会恐吓所有来人的切雷斯蒂诺。他想到了披集，他的同学，想到了仰慕他的那些年轻的花滑选手。
　　他的身上承载着他们所有的希望。他们相信他，而他永远也不会背弃这一点。
　　但是除此之外，还有一个原因让他必须坚持下去，无论维克托在不在他身边。
　　勇利想起了自己小时候第一次在冰场上滑冰的样子。他当时立刻就爱上了这项运动，无关比赛，无关荣耀，无关偶像。
　　只是一个站在冰上的男孩，心中绽放出来一个崭新的梦想。
　　在他的脑海中，维克托的声音响起：“你为什么滑冰，我的爱人？”
　　他本能的想要回答，我是为了你而滑的，维克托，但是他知道这并不准确。他知道真正的答案，从一开始就知道。
　　勇利听到自己的声音清晰地，明确的做出了回答。
　　“因为我爱这项运动。”
　　维克托的微笑温柔而又明快，让他感觉到了一股暖意。
　　“好答案！”
　　勇利擦去眼泪，露出了一个颤抖的微笑。这个答案不就足够了吗？
　　太多事发生，让他差点就忘掉了自己将人生奉献给花样滑冰的初心。在冰场之上，任何事都没有改变，他滑冰是因为他想要这么做，是因为他爱这项运动。
　　他是为了自己而滑。
　　“继续走下去，勇利，”维克托在他耳边低语。“继续走下去，别回头。”
　　他安静的许下誓言：我会的。我保证。
　　只是……让我再最后记住你一次，维恰。让我将这最后的几个小时献给你。
　　在那之后……我就会放手。
　　勇利深呼吸了几次，然后弯下身再次洗了把脸。他将纸巾按在了脸上，然后听到洗手间的门打开了。
　　“勇利？”切雷斯蒂诺的声音响起。“还有一个小时成年组的热身时间就要开始了。你还好吗？”
　　勇利并没有立刻回答，而是看向了镜中的自己。镜中的年轻人看上去清澈而又平静。他的眼睛干净，眼神中已经恢复了维克托最爱的那份坚定。
　　勇利发现镜中的自己正在回看着他。不是曾经那个年轻焦虑的新人；也不是那个闪闪发光、经验老道的世界冠军。
　　他看到了现在的自己——一个准备向全世界展现自己的挑战者。
　　他不需要和过去的哪一个自己一模一样。他已经不同了，结果也会如此。未来将会如何有着自己的既定程序，他也不知道会怎么发展。
　　但是没关系。
　　勇利笑了笑，镜中的倒影也朝他露出了微笑。
　　“我已经整理好情绪了，教练。”他将纸巾揉成团，扔进了垃圾桶里。“哭出来一直都是个能让我感觉好些的好办法。”
　　…
　　一个熟悉的面孔露出了微笑，对他说，“你在热身时间的那个后外点冰四周跳（4T）真漂亮，勇利。”