【维勇】On My Love 为爱而生（冰上的尤里同人）——RikoJasmine/译者：缄默的情人

　　“嘿，你没事吧？”
　　勇利深呼吸。“……还好。”
　　“你现在能出发吗？如果需要的话，我们可以晚些再走。”
　　勇利摇摇头。“不，不用，我没事。”他再次深呼吸了一下，“我会没事的，现在就走吧。只是……等会我坐另一边吧。”
　　切雷斯蒂诺看了他一会儿，什么也没问，走到了出租车后座的另一边。他简短的说了一句，“好吧。”
　　他们上了车，系好了安全带。当切雷斯蒂诺倾身和司机说话时，勇利快速的眨了眨眼，试图让视线恢复清晰，死死揪着外套袖子的手指也放松了下来。
　　坐在维克托曾坐过的位置让他感觉好了一些。
　　出租车从大学停车场驶到了路上。尽管勇利很想看看自己已经很久没有见过的底特律的风景，但还是一直盯着自己的双腿，没有朝窗外看去，
　　也许有一天，他能克服这种感觉——能够坐在他原本坐的位置上，自然的看向窗外，不去想曾经发生的事。
　　但不是今天。
　　“嘿，”切雷斯蒂诺安静而又低声的说，“你想谈谈吗？”
　　尽管勇利很感激教练的关心，但他恐怕永远也无法将这件事告诉他人。
　　“不了，教练。”他低声说。“但是谢谢你。”
　　他从眼角余光看到切雷斯蒂诺点了点头。
　　“现在还早，睡一会儿吧。”他说。“到机场还有一段距离。”
　　勇利点了点头，靠在座位的头枕上，闭上了眼睛。他听着汽车的轰鸣声，模糊不清的广播声，以及切雷斯蒂诺手机发短信的声音。
　　他想到了维克托的笑声，结婚戒指在手上的温暖触感，以及与他相握的那双熟悉的手。
　　我们很快会再次相见，勇利的思绪低语着。他在出租车后座上沉入了梦中。


第3章 
　　索契下雪了。
　　勇利凝望着大奖赛决赛的会场，呼吸间因为寒冷带出了一股白色的雾气。冰山滑冰宫（Iceberg Skating Palace）上镶嵌的玻璃在阳光下反射出壮美的蓝色光晕，整个建筑流线般起伏的外形就像是大海的波浪一般。
　　就是这里了——改变所有人命运的地方。当勇利和切雷斯蒂诺走进会场时，一边紧张的摆弄着胸前的通行证，一边环视着身边熙熙攘攘的人群。
　　目前为止他还没见到熟悉的人，这让他不知道是该感到放松还是晕眩作呕。
　　也许都有一些。也许提早来不是个好主意。
　　“啊。”当他们走到会场大屏幕前看到当前赛事时，切雷斯蒂诺十分感兴趣的开口。“你是对的，勇利。青少年组的比赛还在进行中，你有比较关注的选手吗？”
　　勇利并没有立刻回答，他调整了一下眼镜，抬头看向大屏幕。
　　在酒店的时候，勇利就和切雷斯蒂诺说想要早些过来看看青少年组的比赛。尽管成年组的比赛还有好几个小时才会开始，切雷斯蒂诺依然同意了他的要求，陪他一起来了。
　　“有不少孩子很快就要升到成年组，”他的教练捏着下巴沉思道，“提前过来考察是个好主意，勇利。”
　　勇利也是这么想的。他安静的浏览了一遍青少年组的参赛名单，看到了曾经同台竞技过的几个名字。
　　看着这些过去曾经和他在冰场上一较高下的对手此时还在青少年组，感觉实在是有些怪异。
　　他们的未来真的十分值得期待。这个想法让他不由得露出了一个轻柔的微笑。
　　他的视线慢慢移到了名单底部，停在了尤里·普利赛提这个名字上。
　　啊。在这里！
　　可能是勇利的吸气声太过明显，切雷斯蒂诺倾身看向了他凝视的地方，眉头微微皱了起来。
　　“尤里·普利赛提。”他的教练说。“连续两届青少年世锦赛的冠军。他绝对会是一个值得观看的选手，尤其是我听说他很快就要进行成年组首秀了。”
　　尤里现在甚至还没开始他的成年组首秀。勇利长长的出了口气。
　　他想起了自己认识的那个尤里，年长、坏脾气，却会在他第一个弟子即将进行她的成年组首秀时，温柔的手把手教导的尤里。年轻脆弱的少女又一次四周跳失败后不断的抽噎，用信任而又泪眼朦胧的眼神的看着她的教练。
　　“米凯拉，”尤里的眼中燃烧着坚定的火焰。他的语调充满了不容置疑。“你会成功的。我看到了你的潜力，也知道你能做到。我会帮助你的——我保证。”
　　她伸手抱住了他，而尤里没有阻止这一举动。
　　“换了别人，尤里奥估计早就一拳揍上去了。”他记得当时他们就站在场边，维克托在他耳边笑着说。“米凯拉性格温顺，尤里奥脾气暴躁……他们还挺互补的，不是吗？”
　　勇利记得米凯拉结束那个拥抱后充满坚决的眼神，就好像她教练身上燃烧着的火焰也传递给了她一样。
　　维克托愉快的轻哼了一声，“他们两个很合适。我真为他们感到高兴。”
　　然而勇利再也没有机会看到那两个人日夜练习的最终成品了。
　　那一定很美。
　　“我想看看他的比赛，”勇利语气轻柔的对切雷斯蒂诺说。“他是个前途无量的选手。”
　　他的教练赞同的点了点头。“没问题。我们最好快点了——看上去下一个就是他出场。”
　　他们快速找到了主办方为成年组参赛选手准备的休息室，推开门进去时，他们发现提早来的不止他们两个人，已经有几个人已经提前到了。
　　勇利的注意力已经被休息室里众多直播屏幕中的一个牢牢吸引住了。他走到跟前，大睁着眼睛，盯着尤里·普利赛提走进了冰场。观众们的欢呼声在他耳中仿佛不存在一样。
　　勇利脑海中浮现的第一个想法就是……尤里非常的瘦小。在他的上一段人生当中，这个年轻的花滑选手一眨眼间就长得比他还高，内心也迅速的向一个真正的成年人转变。然而屏幕上的这个尤里·普利赛提相比之下四肢修长，十分瘦小， 这让勇利不由得有些震惊。
　　他现在多少岁？如果勇利记得没错的话，他才15岁。
　　不，14岁。他甚至还没有成年组首秀。老天，多么的年轻。
　　尤里的自由滑节目开始了。从他动起来的那一刻起，勇利就彻底的被他的编舞惊住了。从专业角度来说，他的表现几乎是冷静到极致的无可挑剔，但是真正让勇利惊讶的是——实在是太过冷静了，缺乏激情，也没有他成年之后的那种优雅的表现力。
　　勇利已经习惯了那个他所熟知的尤里的表演，习惯了那个凭借自己实力站到最高领奖台上的尤里。凭借着精妙的技术、炽热的情感以及长年累积的经验，尤里·普利赛提为整个花滑界带来了一场无人可以阻挡的风暴。
　　他一定经过了常人无法想象的努力才达到了这样的高度。看着此时此刻年轻的尤里，勇利心中满是骄傲。
　　继续竭尽全力，尤里。勇利微笑着。你真的很棒，并且在不久的将来会更加耀眼！
　　“这个孩子真不错，”切雷斯蒂诺双手环胸，在勇利身边喃喃道。“虽然还需要打磨，但他已经蓄势待发了。”
　　“嗯。接续步还需要再努力一下。”一个声音在他们身后响起。声音的主人很明显在思考着什么，用的是俄罗斯语。
　　勇利听懂了这句话——他熟悉这个声音。尽管不是他从小到大的母语，但他对这种语言的了解程度可以说更胜母语。
　　勇利的心脏几乎都要从胸腔中挣脱出来，他转过身，看到了一张非常熟悉的脸庞，正认真思考的看着屏幕。
　　他看上去有些陌生——面容年轻，没有丝毫皱纹，已经很久没有过的发型。
　　但勇利还是轻易的认出来了。
　　…
　　“维克托！”
　　维克托·尼基弗洛夫正在观看尤里表演的结尾部分，有人突然喊了他的名字。他眨了眨眼，看到一个有着深色头发戴着眼镜的年轻人正圆睁着眼睛，有些脸红的盯着他。
　　维克托再次眨了眨眼，朝对方露出了一个标志性的微笑。
　　“你好！”他愉快的打了个招呼，一边眨眼一边说，“要合影留念吗？”
　　年轻人盯着他看了很长时间，却一个字都没有说。维克托有些迷惑，他发现对方眼中原本闪烁着的光芒逐渐黯淡了下来，某些原本沸腾的东西瞬间死去了。
　　最终，这个年轻男人只是简短的回答道，“当然。”然后从外套口袋中拿出了手机。
　　维克托仍然因为对方态度的突然转变而有些迷惑，他站在年轻男人的身边，露出与粉丝合影时的惯常微笑，让对方快速的拍了一张合影。他有些好奇的看着年轻男人往后退了几步，平静的微笑着在手机上轻敲了几下。
　　“我的朋友们会嫉妒死我的。”年轻男人语气异常平淡的说。“谢谢你。”
　　维克托喜欢让他的粉丝快乐，但这个人看上去一点都没有快乐的样子。他发现自己实在不擅长安慰人，他甚至都不知道对方为什么会看上去如此的伤心。
　　维克托唯一能做的，就是给了对方一个明亮的笑容。“别客气！”
　　年轻男人再次看了他一眼，目光中满是探寻和渴望。然而很快，维克托看到了对方眼中一闪而过的绝望。
　　年轻男人用手捂住了嘴，低声说了一句，“抱歉。”然后突然打开休息室的门离开了。
　　“啊！勇利！”
　　一个长马尾的男人在他身后追了出去。维克托站在原地，困惑的看着被关上的门。
　　他并不清楚刚刚究竟发生了什么。他是说错话了吗？
　　…
　　切雷斯蒂诺在洗手间找到了正在哭泣的勇利。幸运的是，洗手间里除了他们没有其他人，而勇利压抑的啜泣声正从其中一个隔间传了出来。
　　他的心脏因此而抽紧。他已经很久都没有见勇利这样哭过了。
　　通常来说，能将勇利打垮的一般都是表演所带来的压力和焦虑。然而这个学生最近表现的非常自信，一种由内而外的笃定让他整个人熠熠生辉，像是没有任何事情能击垮他一样。
　　看到他在仅仅几分钟之内就彻底崩溃掉，这简直让人心碎。看上去，在那萌芽出来的自信下，隐藏的仍然是一颗玻璃一样易碎的心。
　　切雷斯蒂诺突然涌起了一股想要保护自己学生的冲动，他不得不努力压制住了想要冲回去掐住尼基弗洛夫脖子的念头，不管对方是不是那个几连霸的世界冠军。
　　切雷斯蒂诺在他们两人对话时一直都在一旁。虽然对话内容并没有什么问题，但是一定有什么，有什么让勇利在那里瞬间破碎掉了，也让他身周那美妙的光芒瞬间黯淡了下来。