【维勇】On My Love 为爱而生（冰上的尤里同人）——RikoJasmine/译者：缄默的情人

　　…
　　“Orsù finisca presto questo calice di vino，”勇利纵情的唱着，拉着大笑的维克托的手，跌跌撞撞的走在酒店走廊上。“Inizio a prepararmi. Adesso fa’ silenzio！”
　　他跑调跑得厉害，但是对于一个醉得神志不清的人来说，他的发音已经很标准了，平衡性也同样如此。
　　事实上，他看上去像是想要继续之前晚宴上的舞蹈一样，维克托并不想阻止他。克里斯身上搭着勇利半晕半醒、死沉死沉的教练，但还是比他们走得要快，几乎已经过了拐角，消失在了他们的视线中，此时也许已经走到电梯门口了。
　　一直到晚宴结束，克里斯都保持了充分的清醒，毫无障碍的把衣服穿了回去。而维克托不得不小心的劝诱着醉得一塌糊涂的勇利，让他将扔到一边的西装穿上，同时不由自主的笑了起来。
　　此时此刻的勇利看上去仍然有些衣衫不整：他穿上了鞋子、长裤以及白衬衫，但是衬衫扣子扣错了好几个，长裤的拉链也没有拉上。他的脖子上胡乱的挂着领带，那件完全被无视的西服外套正搭在维克托的肩膀上。
　　维克托自己虽然也有些衣冠不整，但至少还算得体。他完全没有预料到今晚的发展，虽然整个过程非常的荒唐、不妥，但也难以置信的开心。
　　这都要感谢勇利。
　　“你对我的自由滑曲子这么熟悉？”维克托戏谑的说道，当勇利带他转了一个圈时，一股荣幸而又快乐的感觉在心中逐渐浮现出来。“你经常唱吗，勇利？”
　　“是的，这是我最喜欢的曲子。”他回答道，笑着看向因为如此轻易的承认而脸有些发热的维克托。他倾身说道，“你想继续跳吗？我们可以一起跳这首曲子，你看！”
　　他环住了维克托的腰，开始了熟悉的舞步，这让维克托不由自主的睁大了眼睛。
　　勇利继续唱着。他们缓慢的旋转，脸靠的很近，仿佛是在冰上滑行一样。
　　“Stammi vicino...”
　　不要离开，伴我身边。
　　这是维克托的自由滑动作，但是被改编成了双人舞步。就像是经过了难以置信的精心改编一样，勇利充满把握的引领着每一个动作，而维克托屏息赞叹的跟随了他。他们共同迈步，一前一后的交错着，维克托能够轻易的想象出来在冰上滑这套舞步的样子。
　　勇利一直都在想着他吗？他是独自编出了这套双人滑动作，只为了有一天能和他一起滑吗？
　　不要离开伴我身边的双人合唱版确实存在。维克托听过，而很有可能勇利也听过。
　　维克托在脑海中回想着双人合唱版的曲子，发现它和这套舞步完美的对应上了。
　　维克托不知该对此作何反应。这感觉是如此的不真实，就好像和他共舞的人是沙漠绿洲的海市蜃楼，是午夜钟声响起时就会消失的美梦一样。
　　但是他是真实的——如此神圣的、美好的真实存在着。勇利带着他向后仰去，手臂紧紧环抱着维克托的身体，让他的心脏猛烈的跳动起来。
　　当他直起身时，勇利的声音柔和的响起。
　　“Non te ne andare...”他吟唱着，短暂的碰触了维克托的脸庞。维克托无法克制的想要留住对方手心中的暖意，他不得不控制住自己，双眼紧紧的盯着勇利，眼中已经开始出现热意。
　　不要离开。
　　“Ho paura di perderti..”
　　我害怕会失去你。
　　勇利带着他继续着舞步，维克托惊奇的发现这正是他的自由滑动作。但是现在他不再是一个人表演，而是和勇利共同演绎着这个故事。
　　“Le tue mani, le tue gambe... Le mie mani, le mie gambe...”
　　你的双手，你的双腿。我的双手，我的双腿。
　　当他们共舞时，维克托回应着勇利，而勇利也回应着他。他们的目光一直都在对方身上，在紧紧连接的视线中，稳固的联系建立了起来。维克托甚至觉得他们的心跳都合二为一了。
　　“I battiti del cuore si fondono tra loro...”
　　我们的心跳融合在了一起。
　　他想流泪，因为他从未有过这样的感觉。他倾身将脸埋在了勇利的肩膀上——呼吸着对方的气息，和对方紧密的共舞，缓慢的转圈，就好像整个世界只剩下他们两人一样。
　　“Partiamo insieme,”勇利轻轻的唱道，就像是在维克托的耳边低语一般。“Ora sono pronto.”
　　让我们永远在一起吧。我已经准备好了。
　　此时，在这个只有他们两人的时刻里，维克托抬起头深深的看向勇利的眼睛，一股初始的爱意在心中蒸腾而起。
　　他还不是很了解勇利，至少现在还没有。但是他仍然无法克制的觉得，自己总有一天会轻而易举的爱上他。
　　他已经沦陷了，快速而又深沉，就像是天边划过的流星一般。
　　晚些时候，他们终于回到了勇利的酒店房间。维克托努力想把勇利弄回到床上，但是进展并不顺利。
　　“不不不，”当勇利被带上床时，他抱怨的说道，用手臂环住了维克托的脖子。“不要走！”
　　维克托笑了起来，快乐的纵容了他。他坐到床边，俯下身抱住了勇利，将鼻子抵在了勇利的脖子上，叹息着——他不知道下一次能够这么做会是什么时候，所以他十分珍惜这个机会。
　　终于，勇利松开了环着他的手臂，维克托有些不情愿的抽身起来。他一只手穿过勇利的黑色发间，脸上带着轻柔的微笑，低头看着对方，而勇利抬头看他，眼中闪闪发光。
　　勇利轻声说道，“你快乐吗，维恰？”
　　首先将维克托击中的是他的昵称——如此突然而又正中靶心，就像是穿透心脏的箭羽一样。他听过无数人叫他这个名字，但是此时勇利的叫法完全不一样。既温柔又亲密，既甜美又满怀爱意。
　　维克托并不觉得自己值得这样的对待，但是他立刻就爱上了从勇利嘴唇中轻声吐出来的这句维恰。
　　以及接下来的那个问题。
　　你快乐吗？
　　维克托已经不记得上次被人这样问是什么时候了。多年过去，他已经习惯在脸上挂上面具一般的微笑，也没有人会问他是否真的感到快乐了。
　　直到现在。他被眼眶中温热的泪水刺痛着，在眼泪滑落的那一刻低下了头。
　　他感觉到了珍视，爱意。他被一个甚至完全不认识的人爱着，感觉像是得到了整个世界一样。
　　“是的，”他嗓子发堵的回答道。“我很快乐，勇利。”
　　勇利微笑的看着他，就像是经历了多年的黑暗与寒冬后，终于走在了温暖的阳光下。他伸手擦去了维克托的眼泪，动作温柔。
　　“我很高兴，”他有些含糊的低声说道。“你应该一直快乐下去。”
　　维克托再次倾身抱住了勇利，心中充满了感激的喜悦。他能感觉到勇利在他的发间落下了一个吻，然后回抱了他。这让维克托的眼泪更加难以控制。
　　“我……我之前在你的手机中留了我的号码。在晚宴上，给你拍照的时候。”他安静的说道。“我希望能够和你继续保持联系，并且能够尽快和你相见。”
　　“我也是。”勇利有些朦胧的回答道。维克托的心中不由得唱起了歌。
　　维克托之后很快离开了。他不情愿的将门带上，留下了熟睡的勇利和几乎失去知觉的教练。他靠在门上，一只手抚摸着头上被勇利亲吻过的地方。
　　他的脸红了起来，唇边浮现出了一个克制不住的笑容。
　　他……现在真的非常开心。他几乎都要忘记快乐是什么感觉了，是勇利让他重拾了记忆。
　　…
　　勇利重重的喘息着，结束了不要离开伴我身边的最后一个动作。他的脸上带着灿烂的笑容，朝正在场边大声欢呼喝彩的结对伙伴们以及教练挥了挥手。披集拿着勇利的手机将整场表演录了下来，用另一只手给他比了个大拇指。
　　勇利滑回了手提电脑前，心脏急剧跳动，不由得开始猜测维克托的反应。
　　在这场即兴表演的不要离开伴我身边中，一切都不一样了。这一次的表演比上一个人生早了一个月，而他也还没有回到长谷津的家中。他表演的录像不会再被发到网上：不会被疯狂转发，维克托也不会再像之前那样偶然看到了。
　　他已经不需要了。这一次，他们已经成了朋友；这一次，勇利想要直接的表演给他看。
　　不要离开伴我身边对他来说非常的重要——对他们两个来说都是如此。尽管维克托不会知道究竟有多么重要，也不会知道其中所代表的含义，以及与之相伴的所有珍贵回忆，但勇利仍然想要为他表演出来。
　　这是一个全新的开始。他们并不需要和过去一样，而维克托值得知道勇利是多么的珍视他，就算只是朋友也没关系——勇利可以学会满足于此。这就是他展现这一点的方式。
　　勇利回到了场边手提电脑所在的地方，然而当他看到维克托的表情时，脸上的笑意瞬间消失了。
　　他在流泪。
　　勇利目瞪口呆的看着电脑屏幕，担心的开口道，“什么——维克托！发生什么事了？”
　　Skype画面上，维克托紧闭着双眼，眼泪就像是珍珠一样落了下来。他用手捂着嘴，安静的吸着气。马卡钦在一旁呜咽着，舔他的脸以示安慰，但是维克托没有停止哭泣。
　　“维克托？”勇利再次开口，将手提电脑拉近，就好像这样真的能够拉近他们的距离一样。他飞快的调低了音量以免他人听到，然后恳求的说道，“维克托，和我说说话？”
　　“……为什么你和我离得这么遥远？”维克托低声道，抬头看向勇利。“我真想立刻站在你面前，勇利。”
　　“噢，”勇利轻轻说道。他的目光因为维克托渴望而又热切的眼神柔和了下来，心脏被紧紧的牵扯住了。他柔和的说，“我也很想见你。听着……记得我们之前说过的吗？来长谷津吧，我们可以一起逛逛，好吗？只要你来，每天都可以，随你心愿。”
　　维克托停顿了一下，问道，“……你保证？”
　　“我保证。”
　　勇利已经别无所求了。他想到了过去在长谷津的日子，那些回忆被他安静的、紧紧的藏在心里——无人能见，但是温柔的珍藏了起来。
　　他们可以创造新的回忆。勇利将会同样的珍视它们。
　　维克托缓慢的点了点头，用手臂擦了擦眼睛。他给了勇利一个微笑，“……好的，我会一直记得你的承诺的。等我来的时候可千万不要忘了，好吗？”
　　“好，”勇利微笑的回答，然后有些迟疑的问道，“那么……你觉得我刚才滑的怎么样？你……你不喜欢吗?”